Wordt de lijn Zwolle-Emmen verbonden met het Duits spoorwegnetwerk?

Dankzij initiatieven vanuit de provincie Drenthe komt er mogelijk een koppeling tussen de aloude Bentheimer Eisenbahn en Coevorden. Daarmee zou de regio Hardenberg van en naar Duitsland ineens veel gemakkelijker en sneller bereikbaar zijn dan met de huidige verbindingen. Reizen naar bijvoorbeeld de populaire Duitse hoofdstad Berlijn is vanuit Noordoost Overijssel in de nieuwe situatie gunstiger. Wil je nu per trein naar Berlijn vanuit de oostelijke Vechtdalregio, dan moet je eerst met de trein naar Zwolle, dan naar Deventer en vervolgens overstappen op de Intercity naar Duitsland.